卢卡申科支持在白俄罗斯更广泛学习中文的提议

——

打印本文             

白俄罗斯总统亚历山大.卢卡申科今日在“白俄罗斯现阶段外交优先方向”会议上表示,他支持在白俄罗斯更广泛学习中文的提议。

卢卡申科支持在白俄罗斯更广泛学习中文的提议

白俄罗斯总统在对白俄罗斯驻华大使基里尔.鲁德的报告作回应时表示,我完全支持你。您所有的提议将不仅得到考虑,还将对其采取相应的决定。请着手工作,以便到9月份的时候所有这些决定正式化,从学习中文(推广中文学习的工作我们真的是落后了)到我们在这里讨论的旅游领域。

基里尔.鲁德称语言障碍是阻碍白中有效发展合作的问题之一。由于申请书、合同等白俄罗斯产品进入中国市场的许可是用中文制作的,而这个领域的专业人员数量不足,这个问题就尤其迫切。当前学习中文对所有国家来说都是必要的。在很多国家中文有着和英文一样的地位,或者是第二外国语。因此,我建议在中小学和大学里提高中文学习力度。

基里尔.鲁德称在总体上谈及与中国的合作时称中国是世界上发展最快的市场。提高白俄罗斯对中国的食品供应有着良好前景。36家白俄罗斯奶制品公司已经获准进入中国市场。前一天26家白俄罗斯牛肉和禽肉生产商获得了进入中国市场的许可。

基里尔.鲁德强调了白俄罗斯产品供应中国市场的方式问题。如果是从白俄罗斯工厂的仓库卖给中国中间商,而不是直接供应中国市场,那么销售利润只有5-10%,最多是20%的利润。而与此同时,中国公司从转卖中国市场的每升牛奶中获得70%的利润。

因此,他认为白俄罗斯企业必须努力自主在中国市场上工作,其中包括组织在中国市场上的零售,使其包装符合中国市场的要求,自己进入商业网络,开设办事处。

基里尔.鲁德大使指出,还有另一个领域 - 旅游服务出口。中国是世界最大游客来源国。白俄罗斯驻华大使馆找到了战略伙伴,正在简化签证制度。从9月开始将于新伙伴带来的第一批旅游团。他建议将2018年宣布为白中旅游年,同时在白中友好州、省间宣布类似的旅游年。2018年已经被宣布为“中国-欧盟旅游年”。可以吸引中国游客参加欧洲旅游路线,以便他们顺便到白俄罗斯旅游2-3日。在这个框架内,我建议必须简化签证和海关检查程序,优化语言环境。

正在中国市场上进行推广白俄罗斯设备的工作。正在研究获得新的一些省份的补贴,已经推荐了一些可以共同建立联合企业的合作伙伴。大使同时建议对白俄罗斯国家组织驻外办事处进行调整,其中包括使大使馆有权同意在东道国开设及取消这些办事处并任命这些办事处的领导。

基里尔.鲁德大使认为“巨石”工业园与中国建立自由贸易区有前景。简化贸易制度可以提高工业园的吸引力及工业园生产的产品对中国的出口。



上一篇“斯拉夫集市”音乐节今日在韦捷布斯克盛大开幕
下一篇白俄罗斯将改进 中白工业园区的投资气候